Ratings calculations and queries are fully self-contained in internal/domains/ratings, providing clear separation of concerns while keeping templates and handlers unified.